6,7 en 8 mei 2022 Duitsland

[MotoMan]

Originele bericht:

Hallo Moto-Gemeinde !
Letztes Wochenende wurde beim Treffen am Möhnesee
der Ort und das Datum für nächstes Jahr bestimmt: vom 06.-08.Mai 2022 werden Jörg und ich das Treffen in Kirchlengern ausrichten .
Wir freuen uns jetzt schon auf viele Teilnehmer und wenn es noch Fragen gibt bitte melden .
l.G.Jörg und Andrea Bernhards

nog wat info uit een mail:

Hallo Erik !
Ja wir planen das nächste Moto-Treffen bei uns in Kirchlengern zu veranstalten .
Das Datum passt : 6.-8.Mai 2022.
D.h. Freitags ist Anreise und am Samstag findet die Ausfahrt statt mit anschliessendem Essengehen
und gemütlichem Beisammensein bei uns .Sonntags wird dann noch bei uns zusammen gefrühstückt
und dann lösen wir die Runde ganz langsam auf so wie jeder mag .
In unserem Haus haben wir 7 Schlafplätze , die wir verteilen können plus Raum für einige Luftmatrazen.
Unser Garten bietet etliche Zeltplätze und je nach Teilnehmerzahl gibt es in unserer Umgebung auch
Unterkünfte , die gebucht werden können.
L.G.Andrea .

De afstand is vanaf Gouda of Amsterdam zo'n 300 kilometer....

[MotoMan]

Tekst op Facebook:

link maken

“TREFFEN” IN DUITSLAND 6 MEI 2022

Een zeer leuke bestemming voor een Moto 6.5 meeting in Duitsland wordt gehouden op zaterdag 6 mei 2022.
De organisatoren zijn Jörg und Andrea Bernarts.
De verzamelplaats is Kirchlengern (Ostwestfalen). Vandaar uit zal de rit naar Lipperland en Weserbergland gaan.

De afstand vanaf Amsterdam is precies 300 kilometer, dus het loont om ook twee overnachtingen te doen.
De aankomst is dan op vrijdag 5 mei 2022

De bijdrage voor 2 x ontbijt, 2 x diner (alles inclusief drank) is 50 Euro bij Andrea thuis.
Er is ook plaats voor kamperen (gratis) of hotel in de buurt (eigen kosten).
Vertrek naar huis weer op zondag 7 mei.

Alle bijzonderheden over de juiste locatie en tijden volgen nog.
Zet deze meeting alvast in je agenda!

[MotoMan]

Hallo Moto-Gemeinde!
Das Moto-Treffen 2022 rückt näher und wir möchten nochmal darauf aufmerksam machen , dass wir das Treffen bei uns in Kirchlengern ausrichten , die Tour zwar Richtung Lipperland und Weserbergland geht , das Ziel aber nicht der Möhnesee sein wird. Sorry, da hat sich ein Fehler eingeschlichen.
Geplant ist es wie folgt :
Anreise :entweder ab Freitagnachmittag oder Samstagmorgen .Übernachtungsmöglichkeiten gibt es entweder per Zelt in unserem Garten oder in Hotels in der Nähe .
Abends können wir uns dann gemütlich zusammensetzen und Erfahrungen austauschen.
Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen gesorgt .
Abreise: Sonntagmittag nach dem Frühstück
Die Teilnahmegebühr beträgt 50 Euro pro Person und umfasst 2x Abendessen und 2x Frühstück plus Getränke bei uns.
Anmeldeschluss ist Freitag , der 22.04.22
Bankverbindung : Volksbank Herford
DE10 4949 0070 3905 5316 00
Wir freuen uns auf viele Teilnehmer
Jörg und Andrea Bernhards